2006年5月24日 星期三

[台北]菁桐太子賓館




[從平菁橋頭遠望太子賓館]



正打算離開菁桐往下一站,我在平菁橋頭遠望太子賓館,突然見它大門敞開,二話不說,馬上喚家人往那去。先生感冒身體不適想回車上休息,我只好帶著兩個孩子往太子賓館前進。
 



[右邊即為太子賓館入口處]



到賓館仔細瞧門口的解說牌,發覺參觀來賓必須年滿
12歲,這下兒子無法進入。好意的詢問賣票的歐巴桑,她用台語說「人家規定的就得照辦,不滿12歲無法進入,可以在外頭等啦!」想想也罷,只好跟兒子說「你乖乖在外頭等我,我進去一下下就出來。」買了票之後歐巴桑又吩咐一句「拍謝!裡頭不能拍照。」我二話不說收起相機,隨著她的帶領走到入口處。 



[一早還沒開門時由小黃當家]


她拿起拖鞋給我跟女兒替換,跟我說自己隨意看看。我一進入這入口,突然想呆坐門口,那陣陣涼風吹來,讓人一點都不想離開。若不是歐巴桑催促快點看,我可能會花上好幾十分鐘,只為坐在換鞋的地方,回想那當初居住在此的騷人墨客。 


呆坐下的換鞋的那一分鐘,碰巧看見特殊的彩繪玻璃,它就在入口處的左側。我慢慢的踏在木板上,雖然腳步緩慢,木質地板間的碰觸,依舊軋軋作響。我往右邊走去,第一間有一具美麗的古董電話,電話間好像是公用電話亭,電話就掛在上頭,依稀記得有美麗的金邊撥號盤。 



[渠蓮精舍入口]



迴廊走道都有日式的紙燈籠照明,四周是透明的格窗,透過屋外的光線看這日式建築,別有一種寧靜的美感。交誼廳的天花板為弧度造型,利用木頭的花紋削薄組合而成,別具一格。御用主間床柱採櫻花木,據說櫻花木大多彎曲很少直立,御用主間的櫻花木為百年難得一見,不只整支直立還有美麗的樹榴,為當時日本進口。其中一處房舍的欄間雕花,雕刻圖騰為日本宮島的巨大海中鳥居,更讓人讚嘆不已。
 



[一早沒開門,我從渠蓮精舍的入口偷拍裡頭的模樣,只能見長長的迴廊,]



日本人認為黑檀能趨吉避凶,與身高相等的房柱都頗為晶亮,原因就是不停撫摸所致。屋舍的左邊是隨扈房,與主間兩者比較顯得幽暗。上頭還有一到十的房間編號,由於「四」與日語的「死」音頗為相似,故無四號房,而以三號甲與三號乙替代。屋外有一台灣造景的水池,聽說是意喻日本殖民台灣的霸權心態,當下只覺得造景的寓意心態很可笑。


我慢慢的逛了又逛,其中還到王華飛師父先前修行的渠蓮精舍,一景一物到現在都未改變。約莫逛了三回,歐巴桑期間還不停跑來與我聊天,一會問我說「要不要看導覽?」;一會來跟我回報「妳兒子很乖,在外頭捕蟲!」;一會又說「那個不能參觀的地方,是因為主人如何!」,最後她又來詢問我覺得太子賓館是否乾淨清爽。  



我知道打掃肯定是她的工作之一,當然回覆說「不錯啊、很乾淨!」,她馬上露出得意的笑容。嚴格說來,靠一個歐巴桑維護太子賓館,我覺得辛苦,可是她給我回應是一個人打掃「綽綽有餘」。 我詢問了關於颱風天來時如何因應,她卻說一點都不用害怕,連窗戶都可以不用關呢! 



在這太子賓館我們還發現了獨特的擋強風裝置,就是在屋舍的角落有木頭的小窗戶。開關這裡有戶外的窗戶保護裝置(窗戶外頭還有一扇門),萬一遇到颱風來襲或是強風,只要動動手就能保護整座建築的安全,算是讓我見識到另一種奇特的發明吧!
 



[從外頭還是能感受到裡頭的美麗]



逛了三圈我仍有點依依不捨,每次看小丸子與大雄的日式卡通,期望自己也能有這樣的機會,就是坐在日式屋內庭園旁的迴廊,哪怕是發呆也覺得快樂。而今我似乎得到那些許安慰,雖然不能坐在迴廊,能站立駐足,也是一種樂趣。我步出太子賓館跟歐巴桑道別,她似乎有聊不完的話語要跟我說,我害怕裡頭的訪客拍攝裡頭的景物,直跟她說「你還是去看看裡頭的好,裡頭有人偷拍呢!」盡責的她跟我道別都沒,快速的消失在我的視線。
[2006.5.21]

附註:進入太子賓館建議觀看導覽影片,我的資訊就是透過影片介紹得知,如此才不會白走一遭啊! 



簡述太子賓館簡介,透過文字,能更加了解這具有歷史意義的建築。
  



菁桐太子賓館原名台陽俱樂部,由台陽
礦業株式會社建於昭和十四年。佔地約六餘坪,建坪二百一十二坪,建築形式為日本皇室行館格局。建材採台灣最好的阿里山檜木,
102名工匠,由其中四位從基隆請來工藝最為精湛的日本師傅帶領,以卡榫的方式建造,費時兩年完成。 



民國七十五年台陽煤礦結束營業,俱
樂部轉賣給佛教淨土宗王華飛師父,因紀念父親與母親,而將俱樂部更名為「渠蓮精舍」,做為弘法修行之所。
 



民國八十八年師父往生,其弟王華玉 先生承繼。師父臨終遺言,保留佛堂精舍。民國九十一年,屋主應當地社區人士要求,配合菁桐地區總體發展,將此具有歷史意義,
且保有八成原式樣的精緻日式建築開放,供民眾參觀。

太子賓館維護不易,又因台灣珍貴檜木禁採,材料難尋,一旦破壞,將會造成無可彌補的傷害,還望參觀來賓珍惜。



 


開放時間:週六、週日、國定假日 

上午10點至下午5點 

清潔費用:成人50元、學生、耆老、10人以上團體40



30 則留言:

  1. 看起來古色古香<br />
    很有味道呢~~

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:17 AM)

    回覆刪除
  2. 太子賓館這麼神秘啊,不準拍照,是不是這樣子更令人想前往呢?!

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)



    回覆刪除
  3. 這兒我們上次也有進去參觀,私人的古蹟保存的算不錯,真的是很不錯的。<br />
    <br />
    妳觀察跟介紹的好仔細呢~~上次去參觀時,心中總是忍不住跟九份的太子賓館做比較...<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)

    回覆刪除
  4. 看著盒子的介紹,讓人想一探究竟<br />
    只是不太懂為何限定12歲以下幼童進入哩<br />
    <br />
    <br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)

    回覆刪除
  5. 雖然沒有照片卻依然可以由文字神遊其中<br />
    感謝盒子的詳細述說<br />
    <br />
    Eileen

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)

    回覆刪除
  6. 原來和九份的太子賓館不一樣呀<br />
    <br />
    聽你的描述很像去人家家裡坐客似的<br />
    換上拖鞋進屋參觀^^<br />
    <br />
    這種日式建築我也很嚮往哩<br />
    很難見的到了<br />
    <br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)

    回覆刪除
  7. 有機會~我也要找機會去看看~<br />
    也好想在裡面發呆一下~呵呵<br />
    感覺真的很清雅耶~

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)

    回覆刪除
  8. 沒去過<br />
    不過見你的描述,真的好嚮往<br />
    我就是喜歡日式建築嘛~

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)

    回覆刪除
  9. 呵,可愛的歐巴桑<br />
    上回沒進去太子賓館,下次會記得去走走:)

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)

    回覆刪除
  10. 咦~九份也有太子賓館啊?<br />
    我以為是同一個哩~~<br />
    <br />
    日式建築真的有一種說不上來的美啊~

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)

    回覆刪除
  11. 哇..看了盒子的介紹~~<br />
    真想來趟菁桐之旅!

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:15 AM)

    回覆刪除
  12. 此賓館非彼賓館<br />
    哈哈<br />
    <br />
    我也很喜歡日式老建築<br />
    多年前去京和東京的美<br />
    完全不同

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:16 AM)

    回覆刪除
  13. 記憶中現有之使用所有權人王玉華先生,<br />
    曾屬意將太子賓館捐給政府,妥善保存<br />
    後續是:因王華飛師父遺言要保存佛堂部份,<br />
    但政府表示,公家擁有後,無法保證這個部份,<br />
    所以作罷! 因此現在仍是私有財產!<br />
    謝謝你的更正!<br />
    <br />
    Maggie<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:55:16 AM)

    回覆刪除
  14. 我月初也去菁桐玩耍<br />
    之前一直聽同事說 太子賓館 值得慢慢"品嚐"<br />
    礙於小朋友 作罷<br />
    看了你的介紹 真的值得改天偷偷來去^^

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:16 AM)

    回覆刪除
  15. to poisson<br />
    <br />
    幾乎都沒改變,<br />
    很值得拜訪的好地方.<br />
    <br />
    <br />
    to 薄荷<br />
    <br />
    不拍照你才會學習記憶,<br />
    把美好的事物深刻在腦海.<br />
    <br />
    <br />
    to 晴天<br />
    <br />
    好笑的是盒子沒去九份的太子賓館,<br />
    聽到不能進入,<br />
    就很懶得前往呢!<br />
    <br />
    <br />
    to lucasbear<br />
    <br />
    我看是年紀太小會在裡頭奔跑,<br />
    會把木質地板搞壞吧!<br />
    那天有兩個日本小朋友,<br />
    不知大人怎沒看顧,<br />
    一溜煙跑進來亂跑亂跳,<br />
    嚇得歐巴桑趕忙驅離呢!<br />
    <br />
    <br />
    to eileen<br />
    <br />
    我解說的不夠詳細還請見諒喔!<br />
    <br />
    to 潔西<br />
    <br />
    這裡你能放慢腳步觀看,<br />
    跟九份的比較差很多唷!<br />
    <br />
    <br />
    to 橘子皮<br />
    <br />
    這裡適合發呆,<br />
    不過記得歐巴桑會來吵你就是:P<br />
    哈~~<br />
    <br />
    <br />
    to 蘿莉<br />
    <br />
    可以找一天去看看!<br />
    <br />
    <br />
    to kite<br />
    <br />
    我覺得歐巴桑真得很可愛,<br />
    若有機會別忘記跟她聊聊.<br />
    <br />
    <br />
    to 草莓醬<br />
    <br />
    這兩者很不同.<br />
    <br />
    to kate<br />
    <br />
    呵~<br />
    可以安排一下,<br />
    懷舊之旅讓生活多點記憶.<br />
    <br />
    to dearyuan<br />
    <br />
    台灣跟日本比較當然有差別,<br />
    畢竟是不同的國家有不同的感覺吧!<br />
    <br />
    <br />
    to maggie<br />
    <br />
    嗯嗯!<br />
    佛堂還在,<br />
    一點都沒變,<br />
    我那天也雙手合十參拜一下.<br />
    <br />
    <br />
    to doris<br />
    <br />
    呵~<br />
    對!你家小朋友還小,<br />
    會被擋在外頭,<br />
    還是自己偷偷去比較愜意拉!

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:16 AM)

    回覆刪除
  16. 那歐巴桑還蠻可愛的感覺...

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:17 AM)



    回覆刪除
  17. 很喜歡你的網站,常常來觀看~~<br />
    <br />
    總覺得該打招乎一聲~~呵~~~~第一次留言!!

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:17 AM)

    回覆刪除
  18. 真的是好有日本味道的一個地方<br />
    那個歐巴桑看起來感覺真的很盡忠職守呢~~<br />
    好好維護古績真的是大家的責任

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:17 AM)

    回覆刪除
  19. to 精靈貓<br />
    <br />
    是阿!<br />
    那歐巴桑可是能力很強呢^^<br />
    <br />
    <br />
    to 饅頭<br />
    <br />
    歡迎妳來唷^_^<br />
    <br />
    <br />
    to amy<br />
    <br />
    其實我覺得她一人要守著大宅挺辛苦的呢!

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:17 AM)

    回覆刪除
  20. 盒子介紹好仔細唷!<br />
    這麼珍貴的建築物要在多雨的金瓜石生存<br />
    真是不易!<br />
    而且只有一個歐巴桑看管,<br />
    實在有點不足...<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:55:17 AM)

    回覆刪除
  21. to sophiee<br />
    <br />
    這是菁銅的太子賓館,<br />
    不是九份那個唷!<br />
    你是不是沒看清楚捏@@

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:18 AM)

    回覆刪除
  22. 今年去平溪放天燈時也造訪了菁桐太子賓館<br />
    這與九份那的太子賓館差距蠻大的<br />
    在這邊更可以感受到時間歲月痕跡<br />
    我記得室內不可以拍照<br />
    不過室外是可以的,所以丫^^ 就在室外拍了許多<br />
    就感覺而言,我是喜歡這甚過九份<br />
    <br />
    想像著穿著木屐坐在迴廊石階旁<br />
    享受夏日午後徐徐涼風.. 感覺ㄧ定很棒吧<br />
    <br />
    初次造訪 ^^ 盒子家真是個好地方

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:18 AM)

    回覆刪除
  23. 我才在想九份也有太子賓館呀?不過不允許入內,我們登上旁邊的山卻看到裡頭有不少人來<br />
    去,難道是有人住?? 還是有大官貴客專用嗎??<br />
    by Ariel

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:18 AM)

    回覆刪除
  24. 光看盒子的文字形容就可以感受到太子賓館的美了^^

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:18 AM)



    回覆刪除
  25. 好可惜沒辦法看到裡面的擺設,<br />
    只能透過盒子拍的相片站在外面偷瞄...<br />
    看到如此典雅的環境,<br />
    想必住在這裡也是種享受,而且門票錢也不算貴。

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:18 AM)

    回覆刪除
  26. 看來要親自去一趟才能看到裡面<br />
    我在想房裡是不是龍貓的長景啊<br />
    那一定很有趣<br />
    <br />
    歐巴桑好可愛哦!<br />
    好像我煮完菜會問好不好吃<br />
    其實我不想要聽到不好聽的...呵!

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:19 AM)

    回覆刪除
  27. 毎次造訪菁桐都是非假日<br />
    太子賓館沒開放<br />
    因此一值無緣進入一窺究竟<br />
    不過我去過皇宮茶坊<br />
    記得平日也有開,也是不能拍照<br />
    我也很喜歡這種日式建築<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:55:20 AM)

    回覆刪除
  28. to ciney<br />
    <br />
    原來如此,<br />
    我想裡頭不能拍照,<br />
    外頭的庭院應該也不能,<br />
    遺忘詢問歐巴桑,<br />
    我想下回有機會再去看看,<br />
    謝謝你的分享唷!<br />
    <br />
    <br />
    to Ariel<br />
    <br />
    九份的只能看外頭,<br />
    裡頭不能拍照也不能進入,<br />
    我想你看到的應該只是路過者吧!<br />
    <br />
    to 淑玲<br />
    <br />
    如果可以親眼所見,<br />
    那會更棒喔!<br />
    <br />
    <br />
    to 阿超<br />
    <br />
    這門票真得很便宜,<br />
    而且能慢慢的在裡頭體會那種寧靜之美,<br />
    很有價值呢!<br />
    <br />
    <br />
    to 阿貞媽媽<br />
    <br />
    不過這房子的確弄得很乾淨耶!<br />
    很不容易唷~<br />
    <br />
    <br />
    to elaine<br />
    <br />
    嗯嗯~<br />
    看來我們是同好呢!<br />
    呵~~

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:29 AM)

    回覆刪除
  29. 好特別喔<br />
    對於這種日式建築的房子<br />
    我的心裡總是充滿想像<br />
    想像著在裡面生活的情境<br />
    真希望有一天可以親自造訪<br />
    <br />
    哈特

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:30 AM)

    回覆刪除
  30. 昨天去了<br />
    既然寫不能拍就幾乎沒拍了呢<br />
    <br />
    最喜歡門口的櫻花<br />
    <br />
    精靈貓

    版主回覆:(12/28/2010 11:55:59 AM)

    回覆刪除