2008年6月12日 星期四

[日本京都]落柿舍




[落柿舍如鄉間的茅草屋般]





俳句是一種有特定格式的詩歌。正規俳句的創作必須遵循兩個基本規則:



第一,俳句由【五字、七字、五字】三行,共十七個字或音節組成。中文是十七個字,日文可能少於十七個字,因為有些字不只一個音節。日本俳句需要十七個音節,不是十七個字。



第二,俳句中必定要有一個季語---用以表示春、夏、秋、冬及新年的季節用語,除了【夏季的驟雨】、【雪】等表現氣候的用語外,像【樱花】、【蟬】等可以表示季節的動物、植物名稱亦可。[資料來源維基百科]



[向井去來訂定的落柿舍制禮]



[屋外掛有斗笠與簑衣]





對於俳句我一點都不懂,想拜訪此處全然是卡通看太多的緣故,每當小丸子爺爺說出友藏心中俳句時,彷彿剛剛上演的是一齣笑話,緊接著畫面出現冷風掃過的畫面。



[為了紀念到訪,我們還在此拍了兩張四人合影的紀念照]



[遊客很少,可以很悠閒的在此漫步]



[有興趣者也可以寫個俳句投入]



走過嵐山天龍寺竹林,接下來的行程顯得隨意許多,我指著落柿舍的指標,告訴夥伴想到這裡瞧瞧。從天龍寺竹林到落柿舍的路程很近,但是中途遇見油菜花與販售土鈴的商家,五分鐘不到的路程,一耽擱耗去一個多小時(其中的故事爾後有空再補)。



[屋外一景]



[遇見可愛的日本小孩]



落柿舍-是有名的俳人松尾芭蕉的門下向井去來的舊居。據說有一商人欲買庭園的柿子 ,付款的當天晚上 ,樹上的柿子一夜之間全部落地 ,故名落柿舍。拜訪時早過了柿子收成的季節,看不到滿樹結實纍纍的果實,倒是附近的商家賣了不少柿子的裝飾品。屋舍一旁有竹製投句箱,遊客可以吟詩投入,不過不懂俳句該如何寫出禪的意境,自然只能四處張望拍照留影。[2008.04.05]


12 則留言:

  1. 好有一股懷舊的感覺~

    版主回覆:(12/28/2010 12:20:01 PM)



    回覆刪除
  2. 清幽寧靜<br />
    感覺真好

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:46 PM)

    回覆刪除
  3. 我好喜歡這裡唷<br />
    感覺。好安靜~<br />
    <br />
    記下了,下次去京都也要造訪這裡:)<br />
    <br />
    silver

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:46 PM)

    回覆刪除
  4. 京都一直是我最想去的地方<br />
    感覺很古色古香<br />
    很多景色可以觀賞<br />
    希望還是有機會去走走

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:46 PM)

    回覆刪除
  5. 簡直就是桃花源呢~<br />
    古色古香的超有味道~

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:46 PM)

    回覆刪除
  6. 不好意思 打擾了。<br />
    能否拜託您幫阿超一個忙,如果幫的上的話。<br />
    倘若不確定路線,那也沒有關係,謝謝你!<br />
    如下:<br />
    http://www.wretch.cc/blog/mikawang/20456800<br />
    <br />
    若造成您的困擾,敬請見諒,真的很抱歉。<br />
    最近較忙很少來 Blog 逛,還主動開口尋人幫忙 唉唉 歹勢啦。<br />
    <br />
    阿超

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:47 PM)

    回覆刪除
  7. 雖是日式建築<br />
    不過也很有中國風呢

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:47 PM)

    回覆刪除
  8. 這裡好悠閒喔~~<br />
    很古樸 很愜意~<br />
    俳句~我也只想到小丸子...呵呵!!

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:47 PM)

    回覆刪除
  9. 看到這個也是讓我想到小丸子耶<br />
    哈XD

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:47 PM)

    回覆刪除
  10. 喜欢那个投句箱。:)

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:48 PM)



    回覆刪除
  11. 好多都是用木建築<br />
    充滿懷舊味道<br />
    小朋友坐在這裡<br />
    也有一種歷史見證

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:50 PM)

    回覆刪除
  12. 哇~~盒子有拜訪落柿舍耶<br />
    我帶團時經過好幾回<br />
    都因為要門票或沒時間而作罷<br />
    常常都在遠處拍照<br />
    現在看到盒子的照片<br />
    也滿足啦<br />
    呵~~

    版主回覆:(12/28/2010 12:19:55 PM)

    回覆刪除