2005年8月11日 星期四

[花蓮]壽豐鄉文史館&菸樓歲月




 [前警政廳現為壽豐文史館]



「文史館」這名詞,這幾年陸續出現在毎個鄉鎮,我佩服這些默默為家鄉文史工作的人們,這樣的工作是持續,而且是恆久的。大多數工作者從小在家鄉成長,而後紀錄起家鄉的歷史。少數人們離鄉背景,因為喜愛某個鄉鎮,樂意的紀錄起當地的文史,推動許多城鄉活動,無法說這樣有什麼不好,畢竟那是一種興趣,一種歷史的傳承。





  [文史館入口處]



在壽豐鄉也有一個文史館,凝聚一堆人的力量,開始拓展屬於這裡的歷史、人文。老農具、老照片、愛心媽媽的拼布作品、飲料、咖啡,讓這裡有獨特的味道,創立一個屬於自己家鄉的精神指標。原來是前日本警察廳,經過文建會補助改建,成為壽豐地區的地標與深度旅遊的詢問站,拜訪移民村遺跡或是菸樓,這裡是不可錯過的地方。









  [文史館內部] 





鄉村的文史館顯得幽靜,每張老照片訴說著日據時代的故事。一張角落的照片,讓我有似曾相似的感覺。那是一張結婚照,一張跟自己父母結婚時相似的照片,親切感油然而生,或許那個時代就是那樣。我沒有多加留意老農具與其他媽媽的拼布作品,只想去戶外悠遊行走,找尋這裡的特有種,快讓人遺忘的廣島式菸樓。




 



[豐裡國小的欖仁樹]



找尋菸樓之前,有一個地方是得去走訪的,就是日治時代的豐田國小[之後改名為豐裡國小]。豐裡國小的樹群,每棵都有50年以上的歷史,不過海棠颱風來襲,把大樹吹得有點光禿,濃密感頓時消失不少。學校的禮堂也有90年以上的歷史,不過整修後看不出有什麼不同之處。我拍下操場那棵巨大欖仁樹,聽說當時可以遮蔽學校師生210名頗具意義。









 [日據石碑]







廣島式菸樓位於
中山路二八二號旁巷弄內,菸樓只有部分保留,另一半坍塌有整修過,但是依舊能感受到當時「綠片黃金」所製造的瀰漫氣味。菸樓應該還有人居住,只是用途為何已經不得而知,至少那段菸草歲月已不再出現。菸樓旁有一座石碑,當下研判應該是日據時代的墓碑。碑上刻著「俱會一處」、「昭和十年七月吉日建之」,下頭還有「松林」字樣,經向文史館詢問,才知道這是當初日人的墓碑,光復後遷走,「松林」為姓氏。聽說這是惟一一座被保留下來的,當初附近有五-六座類似的墓碑。 



 [廣島式菸樓]



望了菸樓,了了心願,來花蓮前最想看到的東西,就在那一刻得到滿足,而之後就得去尋找日本移民村了。這裡回看日記有點冗長,而文史的耐人尋味處,要在這一字一句間說明白還真是不容易,也許該像古人一句涵義萬千,這樣看日記就簡單明瞭了吧!
 







附註菸樓歷史與型式:

談起菸樓的歷史,就得推究日據時代。日本人為台灣引進菸草種植,大批栽種於高雄、花蓮等地區,當時除了引進大批日本移民外,也為這些地區引進移民村建築,也蓋起了一棟棟的菸樓。 




 



 


菸樓主要用來烘培菸葉,當菸葉收成後,將其一片一片放進菸樓一樓,透過火爐以低溫慢慢烘培,等到乾、透之後,再交給日本企業。在日治時代搭建的菸樓主要有兩種形式:大阪式與廣島式,大阪式菸樓較為常見,廣島式菸樓較少人使用,目前台灣僅存不多。大阪式與廣島式菸樓差別在天窗的設置位置,大阪式設於太子樓兩面壁牆上,廣島式則在原有屋頂上開幾個氣窗,欲散熱時則撐開窗門,其形類似屋頂上的拆支窗,沒有再隆起的第二層太子樓屋脊。



想更進一步了解菸樓可參考下列網址

過往雲"菸"  傳統菸樓



 


壽豐文史館地址:花蓮縣壽豐鄉中山路320號


51 則留言:

  1. 盒子!我超級佩服妳,妳都能將每個地方的歷史寫的很詳細,<br />
    連小細節也注意到,心思真是太細膩啦!<br />
    我都沒辦法做到,而且我每次寫文章都要想很久,<br />
    真希望有妳的一半,妳簡直就是我的偶像也。

    版主回覆:(12/28/2010 12:31:20 PM)

    回覆刪除
  2. 盒子,我也要來加入這個超級佩服的行列。<br />
    真的是圖文並茂,真的是非常好的行旅指南。

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:06 AM)

    回覆刪除
  3. 請問菸樓是不是在在花蓮縣鳳林鎮的大榮社區?

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:06 AM)



    回覆刪除
  4. 盒子:<br />
    早安!盒子真的是早起的乖孩子。<br />
    本來我對一些城市以外的地方興趣不大<br />
    但是透過盒子的眼睛,我看到了這些地方的美麗<br />
    告訴你一個秘密<br />
    因爲看了你的介紹<br />
    我在網絡上定購了微笑319的那本書,大大的一本<br />
    我昨天收到了,雖然只翻了幾頁<br />
    我卻已經看得很開心,<br />
    有機會的話,可能會跟著書的腳步好好地走一走=)

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:06 AM)

    回覆刪除
  5. to betty<br />
    <br />
    別把我當偶像拉!<br />
    只是想告訴大家的東西很多,<br />
    我總是想一次看個清楚一次說個明白,<br />
    寫也是費時費力呢!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to wfchen<br />
    <br />
    <br />
    旅遊指南不敢當,<br />
    因為每個人喜好不同,<br />
    人文之旅不是每個人都愛的,<br />
    所以喜歡的人可以多多欣賞,<br />
    不喜歡的就跳過囉!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 水瓶子<br />
    <br />
    <br />
    大阪式煙樓才是在鳳林鄉,<br />
    我拍的是唯一僅存的廣島式煙樓.<br />
    廣島式煙樓剩下豐田村的這一處才有囉!<br />
    如果你想看大阪式煙樓,<br />
    可以到彰化二林.高雄美濃.花蓮鳳林,<br />
    這些地方都還有保留呢!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 茱迪<br />
    <br />
    <br />
    盒子反而沒買下那一本厚厚的書籍,<br />
    我喜歡地域性拜訪每個地方,<br />
    套著公式我反而不一定喜歡,<br />
    不過對一個不是居住在台灣的人而言,<br />
    那本書還是不錯的!<br />
    還是要謝謝你喜歡盒子寫的日記唷^^<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:06 AM)

    回覆刪除
  6. 你叫我茱迪,好可愛哦!<br />
    那一本書介紹得還真不錯<br />
    尤其是對於沒有方向感,又不懂開車的我來説<br />
    透過這本書,我不敢說會對臺灣了解有多少<br />
    起碼還是有一個挺美麗的感覺<br />
    <br />
    之前我也買了不少介紹臺灣老字號的書籍<br />
    希望將來我有時間有寫作採訪能力的時候<br />
    可以幫香港也寫一些

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:06 AM)

    回覆刪除
  7. 沒錯,盒子每次都寫的好深入,很有感覺~~

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:06 AM)



    回覆刪除
  8. 我也是超級佩服妳的成員之一唷^^~~每次看妳介紹,都好像在看一篇篇故事般呢^^<br />
    <br />
    天氣真好,在藍天白雲下的景色真美麗!

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:06 AM)

    回覆刪除
  9. 盒子:<br />
    <br />
    妳的遊記真是考究!<br />
    很用心呢!<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:06 AM)

    回覆刪除
  10. 日本人在台灣的建設真的還滿多的也<br />
    而且真的都很棒<br />
    不能不佩服日本人的精神!

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)

    回覆刪除
  11. 盒子,<br />
    看妳照的相片,覺得花蓮的天空好藍好美喔...<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)

    回覆刪除
  12. 菸樓主要用來烘培菸葉<br />
    菸樓的用途原來是這樣的啊!<br />
    艾爾雯

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)

    回覆刪除
  13. 我本來想跟盒子說鳳林也有很多菸樓喔!<br />
    沒想到盒子更厲害<br />
    原來我看的是大阪式的啊...<br />
    改天經過壽豐再繞進去看全台唯一的廣島式菸樓,<br />
    謝謝盒子告訴我這個在地人不知道的事.....小害羞中~

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)

    回覆刪除
  14. 我也是很佩服、尊敬家鄉文史工作的人們,<br />
    如果沒有他們...我們無法了解很許事物,<br />
    歷史很快在現代演變下不見了...<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)

    回覆刪除
  15. 盒子<br />
    這個版面讓照片看起來更清爽<br />
    偷溜上網的小豬媽媽

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)

    回覆刪除
  16. 看了拿子詳細的記錄,真的長知識呢 ^^

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)



    回覆刪除
  17. 天好藍,雲好白<br />
    一個清新沒有污染的地方

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)

    回覆刪除
  18. 盒子<br />
    就算那些地點我上次去沒走到<br />
    看你的介紹好像跟著也旅遊了一遍一樣<br />
    原來我是將妳網誌記錄在電腦我的最愛裡<br />
    現在我將妳加入連結<br />
    希望你不見怪<br />
    <br />
    ㄚㄚ媽咪<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)

    回覆刪除
  19. 我喜歡那棵樹<br />
    還有文史館的歷史感<br />
    很有感覺喔~~<br />
    <br />
    菲比

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:07 AM)

    回覆刪除
  20. 我發現最近有越來越多人開始研究日據時代遺留下來的建築~!!<br />
    我前一陣子也去拍桃園神社~!!<br />
    老實說台灣遺留下來的日是老房子還不少~但大部份都沒好好保護ㄟ~!!<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:08 AM)

    回覆刪除
  21. 煙葉,我住的城市也有唷!<br />
    <br />
    小時候,奶奶家對面就是一個存放已經變黃的煙葉的場所<br />
    那種煙葉有一種特別的味道^_^

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:08 AM)

    回覆刪除
  22. 哇,你真的很棒耶<br />
    怎麼懂這麼多啊<br />
    我還想菸樓什麼耶<br />
    原來如此哦

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:08 AM)

    回覆刪除
  23. 台灣有文史工作者,這裡有盒子的家,<br />
    兩者都讓我們更了解歷史、認識我們所生長土地,<br />
    盒子的用心,讓我好感動唷。

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:09 AM)

    回覆刪除
  24. 盒子很用心的記錄,圖文並茂讓人佩服。

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:09 AM)



    回覆刪除
  25. to 茱迪<br />
    <br />
    的確可以考慮幫香港寫ㄧ寫,<br />
    因為對於印象中的香港只有吃呢!<br />
    呵~~<br />
    <br />
    <br />
    to dj<br />
    <br />
    沒啦!有時候也是自己不懂,<br />
    寫出來分享罷了!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 晴天<br />
    <br />
    過獎啦!佩服就不敢當了.<br />
    <br />
    <br />
    to woodwords<br />
    <br />
    謝謝!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 王媽<br />
    <br />
    <br />
    那是被統治不得不日式化阿!<br />
    唉~~<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to Marian<br />
    <br />
    <br />
    應該說東部沒有空氣污染的問題,<br />
    所以天空湛藍海也是唷!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 艾爾雯<br />
    <br />
    是的!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 薇拉<br />
    <br />
    盒子看的是碩果僅存的廣島式菸樓,<br />
    在豐田.<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 瑪琳達<br />
    <br />
    嗯嗯!說的好!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 小豬媽媽<br />
    <br />
    偶爾換版面順便換換心情,<br />
    謝謝你喜歡~<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to vivi<br />
    <br />
    希望大家跟我ㄧ起分享,<br />
    也許有人比我懂得更多,<br />
    就當我班門弄斧好了:$<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 蘿莉<br />
    <br />
    對阿!<br />
    找一天去走走吧^^<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 丫丫媽咪<br />
    <br />
    <br />
    感謝妳啦!<br />
    其實盒子也把你家放在我,<br />
    再忙也得趴趴走的行列裡.<br />
    旁邊的連結早就不只那些了呢!<br />
    喜歡就常來這裡走動吧~~<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 菲比<br />
    <br />
    那棵樹從日據時期一直到今呢!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 萊特<br />
    <br />
    <br />
    我想政府經費有限,<br />
    加上有些地居的民眾仇日的感覺未改,<br />
    所以保留下來的幾乎很少被維護.<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to smile<br />
    <br />
    那好棒唷!<br />
    就在自己的附近有一個這麼有意思的歷史記憶.<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 阿貞媽媽<br />
    <br />
    <br />
    我沒懂很多,<br />
    只是不懂我會花時間搞懂而已啦!<br />
    沒什麼的.<br />
    <br />
    <br />
    to 天才明<br />
    <br />
    誇過頭囉!<br />
    我沒這麼優秀,<br />
    只要你不嫌棄,常來就好.<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 鈴<br />
    <br />
    謝謝你的鼓勵!<br />
    <br />
    <br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:09 AM)

    回覆刪除
  26. 原來在盒子在xuite也有家喔~~哈哈! 我之前就有在xuite看過妳的文字呢! 昨天又從319連到<br />
    妳在無名的家....好巧喔! 我可以把盒子加到我的格子第一個連結貴客嗎? ^_____^

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:09 AM)

    回覆刪除
  27. 跟著你的腳步,不但可以看見台灣的美麗,<br />
    還能更多了解當地的人文背景,真的很用心.<br />
    我想盒子在寫網誌的時候,<br />
    應該也是有著相當程度的使命感吧!

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:09 AM)

    回覆刪除
  28. 菸樓的裡面可進去參觀嗎?<br />
    內部不曉得會不會薰到焦黑狀<br />
    還有那顆樹,看來是被颱風搞到生病了<br />
    看來很沒生氣~<br />
    <br />
    今天的幸運兒應該很快就要產生了吧^^

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:10 AM)

    回覆刪除
  29. to Julian<br />
    <br />
    當然可以連結囉!<br />
    感謝妳.<br />
    盒子在xuite的網誌都沒更新呢.<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to mi mi<br />
    <br />
    妳這樣說我的壓力就更大啦!<br />
    如果能分享更多,<br />
    那會是一種福報吧!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to smile<br />
    <br />
    參觀阿!我想應該是可以的,<br />
    只是我不好提出要求,<br />
    而且不知道人家歡迎否,<br />
    畢竟已經不從事當初的菸葉烘焙了.<br />
    <br />
    <br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:10 AM)

    回覆刪除
  30. dear 盒子<br />
    <br />
    菸樓的故事<br />
    莎在公視的下課花路米裡看過介紹..<br />
    盒子的介紹比電視還棒^^

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:10 AM)

    回覆刪除
  31. 那個廣島式菸樓屋頂看是快要塌下來了,好可惜。<br />
    <br />
    欖仁樹的茶葉可以泡茶,聽說可以降血壓。<br />
    <br />
    多虧你寫說菸樓形式,不然還真是不知道。

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:10 AM)

    回覆刪除
  32. 每個小鄉鎮都有其對家鄉的愛好者~<br />
    他們會替自己土生土長的地方~ 寫下歷史見証~<br />
    每每經過這些文史義工的小站都會想停留看看~<br />
    真是佩服他們對這遍土地的用心和分享~<br />
    才會讓我們有福可以更接近更愛惜這些地方~<br />
    您寫的真好~ 呵呵~99999快到了~ 也希望有緣人的出現哦~<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:10 AM)

    回覆刪除
  33. 盒子,<br />
    你可以好好考慮做台灣文化介紹的書哦~~<br />
    圖文真的都很棒耶~

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:10 AM)

    回覆刪除
  34. 好像所有屋子也是白色的,<br />
    有特別意思嗎?

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:10 AM)

    回覆刪除
  35. to 莎莎<br />
    <br />
    真的阿!<br />
    感謝你誇獎唷^^<br />
    <br />
    <br />
    to 雷諾瓦<br />
    <br />
    剛看的時候的確會有些不懂,<br />
    可以參考我下面列出來的網址唷!<br />
    <br />
    <br />
    to 橘子皮<br />
    <br />
    <br />
    是阿!快到99999人次了呢!<br />
    <br />
    <br />
    to amy<br />
    <br />
    <br />
    有機會我比較想當志工.當導覽解說員呢!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to tiffany<br />
    <br />
    <br />
    你說的白色建築是重蓋的,<br />
    那不是菸樓唷!<br />
    菸樓是木頭製的屋舍才是.<br />
    所以妳沒認真看.<br />
    呵~~<br />
    <br />
    <br />
    <br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:10 AM)

    回覆刪除
  36. 我好喜歡學校裡的大樹<br />
    尤其是老學校裡的那種<br />
    總覺得<br />
    大樹見證了許多的故事<br />
    還有陪伴小朋友長大<br />
    <br />
    哈特

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:10 AM)

    回覆刪除
  37. 妳太厲害了,寫的真詳細。<br />
    對了,這裡是在美濃嗎?

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:11 AM)

    回覆刪除
  38. to 哈特<br />
    <br />
    大樹就像大夥的兒時玩伴吧~<br />
    <br />
    <br />
    to modi<br />
    <br />
    ㄟ....<br />
    這是花蓮啦!<br />
    唉>"<

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:11 AM)

    回覆刪除
  39. 盒子:我也是你「旅行團」的成員噢!呵呵~~~對我這個唸書唸到發昏的人來說,享受這種<br />
    臥遊的樂去真是太棒了!

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:11 AM)

    回覆刪除
  40. 這裡的菸樓和美濃的感覺不太一樣哩<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:11 AM)

    回覆刪除
  41. to 安妮<br />
    <br />
    歡迎你常來臥遊唷~<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 小娃<br />
    <br />
    <br />
    美濃的是大阪式的菸樓,<br />
    我拍的是花蓮僅存的廣島式菸樓喔!

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:11 AM)

    回覆刪除
  42. 唉~~~盒子,<br />
    真歹勢,妳就原諒我這個土包子,<br />
    我知道的地方真的不多啦!<br />
    美濃是因為以前常去那邊寫生,<br />
    所以.......<br />
    我真該死啦!>____<

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:12 AM)

    回覆刪除
  43. Dear 盒子:<br />
    喜歡來妳家看漂亮的相片~~<br />
    還有盒子精闢的介紹~~<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:12 AM)

    回覆刪除
  44. 盒子娘呀<br />
    7-11有辦社區攝影活動<br />
    妳有參加嗎 ?<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:12 AM)

    回覆刪除
  45. to 木笛<br />
    <br />
    拍謝拉!我一時很激動所以給你那個留言,希望你別在意唷^^<br />
    <br />
    <br />
    to 美美<br />
    <br />
    你一定很忙碌,謝謝你抽空來看盒子!<br />
    <br />
    <br />
    <br />
    to 晨<br />
    <br />
    我昨天經過有看了一下,<br />
    "社區"哩....<br />
    基本我覺得我們的社區沒啥好介紹的>"<<br />
    不知拿啥去參加....<br />


    版主回覆:(12/28/2010 11:39:12 AM)

    回覆刪除
  46. 那棟僅存的廣島式菸樓...<br />
    上次去的時候正巧有上去一探究竟,<br />
    二樓內部後來是做為好幾間臥室使用,<br />
    倒也算是「空間隨機能轉」。<br />
    <br />
    以前時值烤菸季節的時候,<br />
    通常菸農家庭的一家老小都得輪番看火,<br />
    晚上就在火灶旁擱著簡單的床鋪暫且窩住,<br />
    玩累的孩子也是在菸香裊裊中入睡,<br />
    所以幾個家裡種菸的朋友其實對菸樓可都又愛又恨~<br />
    這種高度勞動又得看天吃飯的工作,<br />
    時至今日已所剩無幾。<br />
    <br />
    對菸農生活有興趣的朋友,<br />
    不妨找找鍾理和先生的《菸樓》來翻翻,<br />
    裡頭對於艱苦又硬頸的寫照多有揣摩。<br />
    <br />
    以上^_^

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:12 AM)

    回覆刪除
  47. 可不可以問一下妳的相機型號呢?<br />
    顏色好飽合喔,我喜歡.^^

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:12 AM)

    回覆刪除
  48. 盒介紹的好詳細喔<br />
    照片也很漂亮 <br />
    每次來都有新發現 ^^<br />
    I like it!!<br />
    <br />
    頑子

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:13 AM)

    回覆刪除
  49. 在你的鏡頭下<br />
    天空總是好藍好美

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:13 AM)

    回覆刪除
  50. 盒子:<br />
    沒有的事,我沒在意啦!<br />
    我是那種有問題會提出來,而不怕人家笑的那一種,<br />
    哈哈~~~<br />
    因為我真的很少出門!

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:13 AM)

    回覆刪除
  51. 你好,我最近要去花蓮旅遊,對於文史館、菸樓很有興趣,請問兩者之間的路程大約要多久呢,我是開車去的!

    版主回覆:(12/28/2010 11:39:14 AM)


    很近,兩者走路就能到囉!

    我意思是它們兩端的距離.

    回覆刪除