「森阪」一個日據時代的名字,保留著日式風格建築的山林,日語發音「摩里沙卡」,台灣光復後改稱森榮。1939年8月,日資的台灣興業株式會社在此成立砍伐事務所,以林田山為名,之後就通稱「林田山林場」,居民依舊習慣稱摩里沙卡。
去年花蓮之旅,到萬榮車站附近尋滿妹豬腳,卻遺忘到林田山看看傳說中的小九份,回來時懊悔不已。今年這個遺憾,在踏入之時獲得彌補,也滿足內心另一種渴望。
進入林場,眼睛所見是保留完好的日式建築,黑色的屋頂,寧靜的巷弄街道,讓人有置身日本鄉村的錯覺。文化局、文史工作者與當地居民努力維護下,讓昔日風光的林場宛如當下自然呈現。我說不出對這裡的感受,也許昔日的感覺淡了,嗅不到那一絲絲的氣息,不過對於這些用心的保留,是感動、是愉快、是難忘的。
福利社與米店靜靜的佇立一旁,檜木建造的中山堂裡,滿是林田山居民緬懷往昔的照片與圖畫。照片中我似乎看到與家鄉出礦坑相同的記憶,眼裡看著林田山昔日孩童的合照,腦海想著的卻是姊姊們在出礦坑唸書畢業的照片,彷彿如出一撤。大概台灣的各個角落有太多相同的日本色彩,就算我身在花蓮,那種感覺還是不曾改變。
展示館裡昔日的用具陳列,鍋、碗、櫥櫃、舊式紙鈔硬幣、電話交接箱、伐木工具、、、,多的讓人目不暇給。角落一旁幾個人高興的完成任務,拿起319鄉護照快樂的蓋下印記。而我則是停留在黑膠唱片前,回想人生的點滴軌跡。童年拿著黑膠唱片,幫媽媽撥放悠揚樂曲,拿著一元紙鈔,買下孩提時口腹之慾的快樂、、、太多太多的回憶,悄悄然地在腦海裡播放。
文史工作者努力讓這裡再現昔日風華,衷心期盼能得到更多人們的肯定。興盛時期千人繁盛的伐木林區,當不再伐木後,絢爛歸於平淡。摩里沙卡的寧靜、美麗很難用文字形容,我拿起相機努力拍攝。每張照片代表著我看到的美麗與悸動,還有繁華落盡的那一份淡淡哀愁。
[巧遇鄰長家散熱系統噴水,像下起毛毛細雨]
在林田山拍下許多照片,僅選20餘張分享,可連結照片簿分享。
關於林田山可參考CTIN台灣旅遊聯盟
我是#1??
回覆刪除版主回覆:(12/28/2010 12:31:08 PM)
沒想到在盒子家我居然能拿到頭香~~<br />
回覆刪除日式風格建築的山林居然能被保存得這麼完好,真的是很用心吧!<br />
<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:23 AM)
還是要說<br />
回覆刪除<br />
盒子的照片拍的真好<br />
每張照片都好有故事的感覺<br />
<br />
讓我光是看照片<br />
就覺得很享受<br />
<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:23 AM)
真的很棒耶~~<br />
回覆刪除我好喜歡這個地方喔<br />
盒子的照片中 <br />
把這地方的吸引力都拍出來了<br />
<br />
真好!!<br />
<br />
菲比
版主回覆:(12/28/2010 11:39:24 AM)
>>繁華落盡的那一份淡淡哀愁....<br />
回覆刪除你的相片,你的文字,把這樣的淡淡哀愁表現的淋漓盡致....
版主回覆:(12/28/2010 11:39:24 AM)
我喜歡玉米那張照片,<br />
回覆刪除好想跟那堆玉米一起曬太陽哦!<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:24 AM)
妳去的地方都好特別哦..<br />
回覆刪除根本不知道有這些地方耶~<br />
照片也都很有感覺耶!
版主回覆:(12/28/2010 11:39:24 AM)
不得不說,在妳鏡頭下,景色都變得不同了,這兒我也去過兩次,不過每次都好趕,沒有仔細<br />
回覆刪除欣賞這兒的特色,這次才又從妳鏡頭下看到林田山的真正風貌。
版主回覆:(12/28/2010 11:39:24 AM)
拍得好好ㄛ.好喜歡玉米.還有屋簷滴水這兩張<br />
回覆刪除從鏡頭下看起來<br />
另有一種恬靜的味道呢<br />
想請問盒子~<br />
妳拍的照片.都是以高比例下去拍.上傳後再縮嗎?<br />
怎麼畫質這麼棒 ^ ^
版主回覆:(12/28/2010 11:39:24 AM)
林田山真的很棒<br />
回覆刪除處處都能感受到當時的繁華<br />
雖然現再只剩下一些殘破景物<br />
但卻能從其中窺見許多時代的見證^^
版主回覆:(12/28/2010 11:39:24 AM)
親自拜訪都未必能夠感受到這麼多<br />
回覆刪除還是細心分享盒子認真的挖掘與紀錄<br />
收穫會更多的多
版主回覆:(12/28/2010 11:39:24 AM)
盒子果然有很獨特的眼光<br />
回覆刪除我覺得照片有種簡單純樸的風格<br />
這裡感覺起來好像是看以前<br />
民初時代的電影一般 ^^<br />
<br />
頑子<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:24 AM)
盒子把它拍得更美的樣子^^<br />
回覆刪除那米店好有一種溫欣的FEELING<br />
還有那玉米 我喜歡的玉米^^<br />
這些地方 都跟平常會去玩的地方不同耶<br />
很特別 也很值得說
版主回覆:(12/28/2010 11:39:25 AM)
一直很想去林田山,至今仍未造訪過,<br />
回覆刪除你的文字、照片都很迷人喔。<br />
<br />
我去過谷關的松鶴部落,也是有條老街,<br />
兩旁都是木造房屋,當初是給伐木工人住的,<br />
但規模沒有林田山大。
版主回覆:(12/28/2010 11:39:25 AM)
花蓮似乎保留了,很多老的日式建築物~<br />
回覆刪除每次去花蓮都有不一樣的感覺,不過都很棒
版主回覆:(12/28/2010 11:39:25 AM)
滄桑也是一種美<br />
回覆刪除我喜歡你照片後的文字
版主回覆:(12/28/2010 11:39:25 AM)
這個地方真的好特別喔~
回覆刪除版主回覆:(12/28/2010 11:39:25 AM)
舊式紙鈔硬幣...我們家有些還留著呢...<br />
回覆刪除<br />
看了妳的照片,彷彿回到那年代...<br />
透過妳的照片及文字...我有感動...
版主回覆:(12/28/2010 11:39:25 AM)
前一陣子經媒體披露,<br />
回覆刪除才瞭解到還有一群文史工作者,<br />
正在為回復林田山林場的昔日風華做努力,<br />
真想找機會趕快去一趟。<br />
<br />
還有,<br />
盒子的相機有自動搜尋美景這個功能嗎?<br />
為什麼你拍的照片就是這麼地…,<br />
唉,無法以文字形容的美好,<br />
真是令人欣羨啊!
版主回覆:(12/28/2010 11:39:25 AM)
盒子拍的照片實在是超有感覺的啦, 讓人覺得, 台灣的每一角落都有好風景~~~
回覆刪除版主回覆:(12/28/2010 11:39:25 AM)
有種寧靜的感覺,<br />
回覆刪除在這生活一定很悠閒。<br />
米雅
版主回覆:(12/28/2010 11:39:26 AM)
我也去了林田山,和那裡的婆婆聊天,坐在涼亭吃午餐<br />
回覆刪除,好復古喔^^<br />
<br />
我真是沒氣質ㄚ...呵呵...
版主回覆:(12/28/2010 11:39:26 AM)
這個地方我好像去過喔!<br />
回覆刪除終於有一個地方我是有去過的,哈!<br />
我記得那邊非常的樸實,建築保存的不錯,<br />
但是不是非常多居民居住在那,少了一種熱鬧的感覺。
版主回覆:(12/28/2010 11:39:26 AM)
盒子<br />
回覆刪除每一張照片 都是這麼吸引人<br />
加上妳的文字 細細說著以往的故事<br />
真是耐人尋味啊..<br />
<br />
"滿妹豬腳"去年吃過一次<br />
很偏僻的地方 居然有家店這麼出名<br />
找很久才找到說 ^^
版主回覆:(12/28/2010 11:39:26 AM)
終於盼到這篇了<br />
回覆刪除好感動...因為我好喜歡這裡喔<br />
幾年來 去好幾次<br />
謝謝盒子 讓我看到 現在的林田山~
版主回覆:(12/28/2010 11:39:26 AM)
>>每張照片代表著我看到的美麗與悸動,還有繁華落盡的那一份淡淡哀愁。<br />
回覆刪除<br />
盒子 <br />
你的文筆真棒!!<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:26 AM)
<br />
回覆刪除這,的顏色好自然喔<br />
盒子把玉米拍的好棒!<br />
讓人很想吃一口~
版主回覆:(12/28/2010 11:39:26 AM)
盒子拍照的角度<br />
回覆刪除文字<br />
很特別!
版主回覆:(12/28/2010 11:39:26 AM)
很喜歡玉米那張照片
回覆刪除版主回覆:(12/28/2010 11:39:26 AM)
越來越喜歡你的圖文<br />
回覆刪除每每激起心中感動的漣漪
版主回覆:(12/28/2010 11:39:27 AM)
從盒子的相機看到的世界<br />
回覆刪除充滿了當地風土民情<br />
跟我的世界不一樣...<br />
擴充了我的眼界咧....
版主回覆:(12/28/2010 11:39:27 AM)
to marian<br />
回覆刪除<br />
是的!你是頭香呢!<br />
林田山某些地方有重修過,<br />
不過原來居住的民宅幾乎都保留原貌,<br />
是個美麗的地方.<br />
<br />
<br />
<br />
to 哈特<br />
<br />
妳這麼說我挺不好意思的呢...<br />
<br />
<br />
to 菲比<br />
<br />
感謝啦!<br />
<br />
<br />
to 阿布媽<br />
<br />
沒這麼好啦!<br />
人家還說我這篇偷懶呢>"<<br />
<br />
<br />
<br />
to 小橘<br />
<br />
那些玉米很漂亮,<br />
我是說顏色美得很特別呢!<br />
<br />
<br />
<br />
to chinghui<br />
<br />
這裡不算特別啦!<br />
這裡遠近馳名溜...<br />
<br />
<br />
<br />
to 晴天<br />
<br />
其實我也有些地方沒有仔細看呢!<br />
<br />
<br />
to 阿香<br />
<br />
我都只拍200萬畫素ㄛ!<br />
圖案還是有縮小.<br />
<br />
<br />
to 蘿蔔腿<br />
<br />
這裡的東西保留的很好溜,<br />
算保留很完整,<br />
不算少了啦!<br />
<br />
<br />
to kathy<br />
<br />
其實我看的還是不夠多,<br />
有機會還要來去走走...<br />
<br />
<br />
to 小頑子<br />
<br />
這裡的確像極了電影場景,<br />
有懷舊風.<br />
<br />
<br />
to yasu<br />
<br />
<br />
這裡的確值得來一趟,<br />
看看當時林場的繁華與落寞.<br />
<br />
<br />
<br />
to 雷諾瓦<br />
<br />
那你得來一趟,<br />
不然光看我拍的.寫的還是有限啦!<br />
<br />
<br />
<br />
to amy<br />
<br />
是阿!<br />
毎次懷著不同的興奮感,<br />
期待就能有所不同.<br />
<br />
<br />
to 蘿莉<br />
<br />
對阿!<br />
不過保留下來才是重要的.<br />
<br />
<br />
<br />
to 海<br />
<br />
妳一定會喜歡這裡呢!<br />
適合拍照唷~<br />
<br />
<br />
<br />
to 瑪琳達<br />
<br />
我也有保留小時候的硬幣呢!<br />
那些都讓我有滿滿的回憶...<br />
<br />
<br />
<br />
to wallace<br />
<br />
<br />
沒來過... 快來吧!<br />
我的相機跟大家的一樣拉,<br />
哪有什麼美景搜尋器...<br />
是你不嫌棄罷了!<br />
<br />
<br />
to julian<br />
<br />
<br />
那是台灣處處有美景啦!<br />
<br />
<br />
<br />
to 米雅<br />
<br />
可是外出很麻煩呢!<br />
<br />
<br />
to 西瓜妹<br />
<br />
哪會ㄚ!<br />
那樣才能深入民間,<br />
才能了解居民生活,<br />
其實是很好的.<br />
<br />
<br />
<br />
to betty<br />
<br />
<br />
對阿!<br />
現在約剩下80幾戶人住那裏而已.<br />
<br />
<br />
<br />
to susu<br />
<br />
去年的時候我也是找了一下,<br />
但是小小失望呢!<br />
<br />
<br />
to 小v<br />
<br />
我以為你問的是林田村,<br />
呵呵~<br />
原來是林田山阿!<br />
<br />
<br />
<br />
to waterbl
版主回覆:(12/28/2010 11:39:27 AM)
<br />
回覆刪除<br />
to waterblue<br />
<br />
沒啦!寫的不好...<br />
<br />
<br />
to qqball<br />
<br />
那玉米很美,<br />
拍起來很有生命力.<br />
<br />
<br />
to 精靈貓<br />
<br />
大概是因為我隨便拍吧..<br />
<br />
<br />
to 茱迪<br />
<br />
<br />
我也很喜歡那張呢!<br />
你是說滿滿的玉米那張吧?!<br />
<br />
<br />
to 奶爸<br />
<br />
是喔!?<br />
感謝你喜歡..<br />
<br />
<br />
to yenfay<br />
<br />
呵~~<br />
希望你能見到不一樣的美景囉!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:27 AM)
真是相當精采!令人嚮往~~~
回覆刪除版主回覆:(12/28/2010 11:39:27 AM)
好像回到我阿嬤的年代喔! 還有曬玉米!! 盒子,新的版面好可愛.很溫馨,<br />
回覆刪除特別是回覆的部分有小女孩的圖片.
版主回覆:(12/28/2010 11:39:28 AM)
每張照片代表著我看到的美麗與悸動<br />
回覆刪除--------------------------------<br />
<br />
這份美麗與悸動我們都完全收下了!<br />
<br />
~by kevinsan
版主回覆:(12/28/2010 11:39:28 AM)
真的好漂亮,<br />
回覆刪除配上你的文字,感覺更是讓人回味不已,<br />
有機會一定要親臨現場,<br />
去體會你現場感受到的悸動......
版主回覆:(12/28/2010 11:39:28 AM)
盒子<br />
回覆刪除你真的很厲害ㄝ,都到了我們不知道的地方<br />
可是你怎麼找到的??
版主回覆:(12/28/2010 11:39:28 AM)
to selena<br />
回覆刪除<br />
不知道你去過嗎?<br />
能一飽眼福,<br />
看到許多充滿回憶的東西呢!<br />
<br />
<br />
to bonny<br />
<br />
謝謝你喜歡^_^<br />
<br />
<br />
<br />
to 凱文桑<br />
<br />
謝啦!<br />
<br />
<br />
to rachael<br />
<br />
是阿!<br />
去體會昔日那種伐木的繁華與落寞.<br />
<br />
<br />
to arielcn<br />
<br />
這是有名的林場,<br />
很多人知道呢!<br />
翻開旅遊導覽就能知道囉!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:29 AM)
照片加上盒子的文字~<br />
回覆刪除真的很有感覺:)
版主回覆:(12/28/2010 11:39:30 AM)
林田山的路好找嗎<br />
回覆刪除我們也想去走走耶
版主回覆:(12/28/2010 11:39:33 AM)
to 小娃<br />
回覆刪除<br />
我想不難找,<br />
它在萬榮車站附近,<br />
滿妹豬腳前的那一條路,<br />
往裡走就是林田山.<br />
你可以找找旅遊導覽,<br />
應該很好找的.
版主回覆:(12/28/2010 11:39:40 AM)
啊 ~妳也去了摩里莎卡~<br />
回覆刪除看到妳寫的內容.真是很有感覺呢`<br />
真的要自己去一次,跟團好趕啊!
版主回覆:(12/28/2010 11:39:41 AM)
看見妳拍的曬玉米那張,<br />
回覆刪除想起國中時代幫忙家裡曬米跟玉米的時候,<br />
感觸好深喔~~<br />
<br />
<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:43 AM)
照片裡面有一張老電影放映機,<br />
回覆刪除請問那裡面有老電影院嗎?<br />
<br />
下次再去花蓮,建議順道去參觀一下光復的「馬太鞍濕地」,<br />
真的不錯喔喔!<br />
不好意思!替在那裡當義工的好友宣傳一下啦......<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:44 AM)
to Jeffrey<br />
回覆刪除<br />
如果有機會的話會前往的,<br />
謝謝!
版主回覆:(12/28/2010 11:39:52 AM)
我喜歡花蓮<br />
回覆刪除也喜歡林田山<br />
<br />
喜歡林田山的朋友<br />
可以去花蓮的豐田看看<br />
是日據時代三大官辦移民村之一<br />
<br />
版主回覆:(12/28/2010 11:39:52 AM)
盒子,<br />
回覆刪除這裡是我從小玩到大的地方,<br />
因為我阿姨住在這裡,<br />
那個沿著山壁的天主教到國小到整個森榮都是我們的足跡呢!!<br />
好懷念阿~~~
版主回覆:(12/28/2010 11:40:51 AM)
真是幸福^_^