2009年4月23日 星期四

[日本山形]上山市「十五屋」-和菓子體驗




[十五屋位於上山城對面]



[過小馬路可以拿一旁的小旗子來"橫斷"一下快速通過]



[老板娘請我們坐定位]



[製作菓子的器具]



有朋友問盒子到日本山形拜訪電影「送行者禮儀師的樂章」場景,是不是跟拜訪國片「練習曲」的情況一樣?認真說來是不一樣的哦!台灣媒體採訪的部分是僅有電影場景,而日本山形縣的電影場地採訪,不僅有場景,連著名的風景點與文化體驗都包含在內。除了探索電影拍攝地點外,還能體會山形縣特有的人文風情,連給予的資料文件也都裝訂成冊,讓我們看了感動不已,不得不佩服其用心。



[製作和菓子是愉快的,看夥伴的表情就知道]



[先做好六顆豆沙球]



[將白豆沙球加些芝蔴,包裹紅豆沙]



[這是我內心的石頭]



[像不像電影中大悟先生撿拾給老婆的石頭呢]



欣賞過櫻花後,第一個文化體驗就是和菓子製作,這對所有參與者都是新鮮的嘗試。「十五屋」是我們到訪的菓子舖,老闆娘把材料與用具備妥,就等我們上場實習。在這次實習中我才知道和菓子的外皮與餡料成份都是豆沙,白的為白豆沙,棗紅色是紅豆沙,至於顏色的改變,就是加點食用色素,均勻混和就成了另類色系,真是好玩又有趣。



[換個豆沙再做別款]



[包裹豆沙餡後包在紗布內扭轉一下]



[加點顏色的碎屑變成茶花]



製做前先洗淨雙手並將毛巾沾濕,將備用的托盤擦拭乾淨,而後取用豆沙餡,搓成紅、白圓球各三顆。白的比紅的要大些,並放置微濕的紗布中保濕,避免過乾。完成六顆豆沙球後,老板娘開始一一教授我們每個菓子的製作形狀,不停的用手搓揉,加上色素或是芝蔴,完成一顆顆飽滿圓潤的和菓子。只是做好之後我一點也不敢吃,最後還刻意遺忘在溫泉飯店裡,想想真是罪過啊![2009.04.16]



[又換了另一個更難搞的形狀]



[最後終於完成我的作品]



[菓子屋廚櫃一景]



(有)十五屋本店

住所:山形縣上山市十日町1-13

TEL:023-672-0169

FAX:023-673-5050

營業時間:9:00-21:00

8 則留言:

  1. 偶是頭香嗎<br />
    真神奇<br />
    這回去日本也參與了和果子製作<br />
    感覺很妙<br />
    還有章魚燒<br />
    都很好玩

    版主回覆:(12/28/2010 12:29:38 PM)

    回覆刪除
  2. 對了<br />
    你怎麼跟我一樣壞心<br />
    我還"故意"假裝有愛心<br />
    說要留早餐給隔天整理房間的服務生<br />
    <br />
    真是罪過罪過

    版主回覆:(12/28/2010 12:26:21 PM)


    我不是給對方當早餐,

    是希望服務生處理掉啊!

    回覆刪除
  3. 我第一次自己帶我們家這個小旅行自助團去日本<br />
    就是去山形縣泡湯<br />
    當然甚麼都非常新鮮<br />
    後來去過好幾次山形及新庄<br />
    很喜歡這個鄉下地方喔~

    版主回覆:(12/28/2010 12:26:21 PM)


    我覺得山形的交通不是很方便,

    若想拜訪這些電影景點,

    會是個麻煩事.

    回覆刪除
  4. 盒子不敢吃的原因是製作的時候剛上完廁所沒洗手吼~<br />
    <br />
    噗噗噗~<br />
    <br />
    艾德華

    版主回覆:(12/28/2010 12:26:21 PM)


    哎呀~沒這麼髒啦!

    都說了要先洗手,

    只是一直用手搓啊揉的,

    手有這麼乾淨嗎??

    想想都不敢吃了說>"<

    回覆刪除
  5. 人家也要做和菓子啦!呵呵<br />
    完成品很漂亮耶<br />
    可以拿去賣了說~~~~~噗

    版主回覆:(12/28/2010 12:26:23 PM)

    回覆刪除
  6. 盒子<br />
    自己做的不敢吃阿<br />
    哈哈<br />
    <br />
    山形的交通如果不便<br />
    想要一一走訪這些景點<br />
    看來是困難重重了<br />
    一般旅遊團不會走這路線的

    版主回覆:(12/28/2010 12:26:23 PM)


    對啊!可能得開車才能一一拜訪,

    不過蠻難說的,

    搞不好當地觀光局會把這些景點連成一線,

    能促銷當地觀光發展呢!

    回覆刪除
  7. 台灣在影視方面加入自己本土文化,風俗,人文這方面的能力還有待加強阿~<br />
    <br />
    真是應該好好向日本和韓國學習達到一個軟性外交跟國家行銷的目的...

    版主回覆:(12/28/2010 12:26:26 PM)

    回覆刪除
  8. 一個好好學習體驗<br />
    好開心<br />
    和菓子也最吸引我的地方就是它不同味道<br />
    以及它的圖案<br />
    真的層出不窮

    版主回覆:(12/28/2010 12:26:38 PM)

    回覆刪除